Последние новости стран Северной Европы

NORDENLINE.ru

Новости Северной Европы

ВеликобританияВеликобритания
ДанияДания
ФинляндияФинляндия
ШвецияШвеция
НорвегияНорвегия
ИсландияИсландия
ИрландияИрландия
В миреВ мире
Рейтинги
Закон
Евросоюз
Недвижимость
Транспорт
Здоровье
Исследования
Монархия
Религия
Экология
Энергетика
Россия
Автономные регионы

В Дании выбрали слово года

22.12.2015
Поток беженцев
Поток беженцев (фото: politiken.dk)

Лингвистический совет Дании DSN выбрал «слово года», которое не станет сюрпризом для тех, кто знаком с миграционной политикой скандинавской страны.

Коллегия судей, представляющих DSN, ведущие университеты и средства массовой информации отдали свои предпочтения сочетанию «flygtningestrømme», которое можно перевести как «поток беженцев».

Победитель был выбран из пула в 326 слов и выражений, среди которых находились как датские, так и заимствованные слова: «selfie-samaritaner» (селфи-самаритянин), «kønsforræder» (сексуальный предатель), «twerking» (тверкинг), «JeSuis» (заголовок одного из номеров французского журнала Charlie Hebdo) и пр.

Результаты голосования были объявлены в эфире радиостанции Sproglaboratoriet på P1.

Предыдущие победители премии «Слово года» в Дании включали «MobilePay» (название банковского приложения), «stenalderkost» (диета каменного века) и «arabisk forår» (Арабская весна).

Использование материалов сайта разрешается при условии наличия индексируемой ссылки на источник.
18+