Израиль потребовал извинений от норвежской газеты Dagbladet, утверждая, что ее комикс, в котором израильские апельсины соседствуют с пиццей из нацистской Германии, говорит на «языке вражды».
На рисунках норвежского карикатуриста Ола Лисгаарда изображена женщина, стоящая перед витриной продовольственного магазина.
«Органические продукты питания, да? — восклицает текст, — Но кого это волнует, если они производятся неэтичным образом?!»
В первой сцене женщина держит апельсин и говорит: «Эти апельсины из Израиля! Вы поддерживаете убийц!»
Затем женщина осматривает коробку: «Это макароны из Северной Кореи!? Как вы можете даже притрагиваться к этому??»
На последней картинке женщина держит упаковку замороженной пиццы с надписью «Сделано в Германии» и этикеткой в форме свастики: «А это пицца от Н… Что это за магазин??»
Дэн Пораз, первый секретарь посольства Израиля в Осло, в интервью Dagbladet заявил, что комикс «бездумный и предосудительный», и что он четко представляет собой разжигание ненависти.
«Существует тонкая грань между свободой слова и словами вражды. Данный комикс пересек эту линию. Редакторы должны взять на себя ответственность. Извинение будет самым подходящим способом сделать это.
Комикс ставит Израиль в одну категорию с нацистской Германией и Северной Кореей, что несравнимо с демократической позицией Израиля, который заботится о безопасности своих граждан среди нестабильных и жестоких диктатур».
По сообщению Ynet News Isreal, редактор Dagbladet отказался принести извинения, утверждая, что это «всего лишь комикс», и что израильская реакция слишком преувеличена.
